خلاصه ماشینی:
"چگونه است که تمدن سند در این سرزمین پدید میآید و اوزان و مقیاس اندازهگیری واختراع عدد صفر در هند کشف میشوند؛قواعد علمی در علوم ریاضی و نجوم وموسیقی هندی باعث تحولی اساسی در جهان آنروز میشود؛وداها و پوراناها،اساطیرهندی را جاودان میکنند و اسلام از سرزمین حجاز به کرانههای جنوب غربی هندمیرسد و مورد پذیرش دراویدینها قرار میگیرد و در سدههای میانه بزرگترین تمدنمسلمانان را در شبه قاره به وجود میآورد به گونهای که«تاجمحل»نماد شکوهمند هنددر جهان معاصر میشود.
نکته دوم،تسلط و تخصص گردآورنده و ویراستار کتاب است که خود در ردیفآگاهترین محققان در زمینه تاریخ و فرهنگ و تمدن هند قرار دارد.
تاپار در ادامه این فصل،با طرح مبحثی با عنوان«عصر گوپتا»،نظرهای خود را درقالب محورهایی از جمله موارد زیر پایهریزی میکند: *ظهور کالی داس شاعر و مؤلف کتاب شکونتلا؛ *تألیف کتاب پنچاتنترا(کلیله و دمنه)؛ *ساختن معابد از سنگ به جای چوب و آجر؛ *رواج غار-معبدهای آجانتا و نقاشیهای دیواری در الورا و آجانتا؛ *رواج شمایل و بت که نوعی نماد یا سمبل برای ایزد است با چند دست یا بازوکه نماد صفات ویژه او است؛ *توجه به شعر و ادبیات و موسیقی؛ &%00230NAJG002G% *توجه به تعلیم و تربیت زنان در ادبیات و هنر؛ *رواج تعلیم و تربیت رسمی در مؤسسات برهمنی و در صومعههای بودایی؛ *رواج عالیترین مجسمههای بودا واقع در سارنات و رواج تجسم بودا در پیکره انسانی؛ *تألیف کتاب پوراناها یا تاریخ سنتی هند توسط برهمنان."